Amy remembers there was a subscription sticker on the mag she was reading earlier, and moves to the coffee table. She picks up an issue of Maxim and looks at its cover.
Amy: Uh, 248 Pallatine.
Dispatcher: And going to?
Amy: Glen Abbey.
Dispatcher: Okay, someone’ll be there shortly.
Amy: Thank you.
She drops the mag back on the table and returns Nick’s phone on the counter. After making a pit stop in the washroom, she goes to the back door to say good-bye to Jenn.